date
modified on July 16, 2004
外灘
豫園の外には、豫園商場と上海老街という地区が広がる。土産屋、茶屋、小吃と書かれた点心が置いてある軽食系の食堂、そこに集まる人々で大混雑。中国らしい風情だが、観光名所にすべく再現された街並みらしい。そんな中に外資系のモスバーガーやマクドナルド、回転寿司屋があったりもする。
- 中国でのファースト・フード店の表記
- マクドナルド : 麦当労
- モスバーガー : 莫師漢堡
- ケンタッキー : 肯徳基
- スターバックス・コーヒー : 星巴克
- ピザハット : 必勝客 ... 凄い字面だ（笑）
昼食は近くにあるデパート内のレストランにて飲茶。まだ11時を回ったばかりで、そんなにお腹もすいていないのに、それぞれがてんこ盛りの11皿を、ツアーの四人だけで食べるのは厳しかった。
 お城のようだが店になっている |
 上海老城隍廟 |
 上海老街 |
 左に回転寿司、右にモスバーガー |
 右端にマクドナルド |
 昼食 |
昼食後は腹ごなしを兼ねて、外灘（わいたん / Band バンド）を散歩。長江の支流・黄浦江という上海の母なる河に面する、ヨーロッパ風の建物が並ぶ地帯。金融関係のビルが多い。
外灘
ここでは運悪く雨が降り始め、対岸にある高さ468mのTV塔の天辺が霞んで見えなかった。天気が悪くても、川沿いの遊歩道を歩く人波は途切れない。健康に気を使う人が多く利用するという、足裏を刺激するための小石を敷き詰めた舗道が端の方にあった。
 遊歩道 |
 対岸...左がTV塔 |
 小石だらけの「健康道」 |